terça-feira, fevereiro 14, 2006

A. R. AMMONS

A. R. AMMONS, poeta americano, nasceu em 1926, em Whiteville, na Carolina do Norte e faleceu em 2001, em Ithaca, Nova Iorque.



THEIR SEX LIFE

One failure on
Top of another



§



A VIDA SEXUAL DELES

Um falhanço em
Cima de outro



§ (ou, mais livremente:)



A VIDA SEXUAL DELES

Um falhanço
Atrás do outro



6 comentários:

Vasco Pontes disse...

Deste não gosto...

Stranger à la carte disse...

Descobri agr este blog e li com alguma curiosidade..
http:///taskinhadasletras.blogspot.com alguém q leia o meu blog e me diga q raio sou eu.Poeta ou sonhador?... ambos?

Ana Prado disse...

Este é daqueles textos que me fazem questionar sobre o que é, ou não, poesia...

dama disse...

E que tal

Um fracasso por
Cima de outro

(quanto à versão mais livre que apresentaste, acho que é menos sexualmente ortodoxa :)

Luis Olival disse...

A VIDA SEXUAL DELES

Um falhanço em
Cima de outro


:))))

Anónimo disse...

Se isto é POESIA, vou ali já volto. Meu deus!! Rui